"عضك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gebissen
• beißt
• beißen

Du wurdest von einem Vampir gebissen. Erinnerst du dich an die Party?
لقد تم عضك مِن قِبل مصّاص دماء هَلْ تَتذكّري الحفلة في الفندقِ؟

Wenn man von einem radioaktive Tier in einem Labor gebissen wird, will man zum Superhelden werden.
يتمّ عضك من قِبل حيوان نشِط إشعاعياً بالمختبر نوعاً ما ستريد التحوّل لبطل خارق

Bist du jemals von einer Muräne gebissen worden?
هل سبق ان تم عضك من ثعبان البحر؟

Mache ihr Komplimente zu ihren Schuhen und Haaren. Wenn ihr Hund dich beißt, mach keine große Sache daraus.
أبدي إعجابك بشعرها وحذائها ولو عضك كلبها لا تبالغي في الموضوع

Nur so bringen Sie sie dazu, mit dem beißen aufzuhören.
انها الطريقة الوحيده لكي تتوقف عن عضك

Ja, die selbe Nacht, in der du von Peter gebissen wurdest. Ich war auch dort.
-أجل، فى نفس الليلة التى عضك فيها "بيتر "

Warum glaubst du, dass dich ein Bär gebissen hat?
هل تعتقد أن الدب قد عضك ؟

Wie man Angriffe überlebt oder was man tun kann, wenn man gebissen wurde.
او ماتفعله عندما يتم عضك منهم

Was hat dich heute gebissen?
ما الذي عضك اليوم؟

Hat sie Sie oft gebissen?
هل كانت معتادة على عضك ؟

Wurden Sie schon gebissen?
هل تم عضك من قبل

Wurden Sie mal gebissen?
هل تم عضك من قبل؟

Das sagst du nur, weil er dich gebissen hat.
أنت تقول هذا فقط لإنه عضك

- Hat er dich gebissen?
هل عضك ؟ - لا , لا -

- Hat er Sie gebissen?
هل عضك ؟

Hat es Euch gebissen?
هل عضك ؟

Du bist gebissen worden!
لقد تم عضك

Auch wenn ihr Hund dich beißt, mach keine große Sache daraus.
وأيضاً ولو عضك كلبها لا تبالغي في الموضوع

Das ist ein Frettchen. Wenn er dich beißt, kriegst du Tollwut und stirbst.
"هذا هو "النمس إذا عضك, ستصاب بدأ الكلاب وتموت

Wen ein Zombie beißt, der wird einer.
إذا عضك الزومبي فستتحول إلى زومبي

Tut mir Leid, dass ich Sie beißen wollte.
- اسمع أنا فعلا آسف على محاولة عضك

Ich beiß dich. Kann ich dich beißen?
سأعضك هل بأمكانى عضك