| Das ist ja ein tolles Ding. Das ist ja eine echte Schmelling. - Das sind die Besten. | Open Subtitles | انظر إلى هذا إنها عطرة فعلاً |
| - "Ist keine Schmelling im Spiel..." - "Taugt Bowling nicht viel." | Open Subtitles | -إن لم تكن عطرة -فليست ملائمة للبولينغ |
| O sei ein and'rer Name! Was ist ein Name? Was uns Rose heißt, wie es auch hieße, würde lieblich duften. | Open Subtitles | أليست الزهرة عطرة الرائحة مهما اختلفت اسمها |
| Sie duften frisch. Riech mal. | Open Subtitles | رائحته عطرة استنشق |
| Sie duften sehr stark. | Open Subtitles | فهي عطرة جدا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 