عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عطشانُ ملعونُ جداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
so verdammt durstig
| Ich bin nur so verdammt durstig. | Open Subtitles | أنا مُجَرَّد عطشانُ ملعونُ جداً. |
| Mir ist es vorher nicht aufgefallen, weil ich so verdammt durstig bin. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَمْسكْه قبل ذلك... لأن أَنا عطشانُ ملعونُ جداً. |