| Ihr habt vielleicht Hunger, seid durstig, wenn ihr herkommt, also verpasst uns nicht! | Open Subtitles | ربما ستكونوا عطشي و جائعين عندما تصلوا إلى هناك ربما ستفقدون هذه |
| Ich bin eher hungrig als durstig. | Open Subtitles | شكراً لكِ. جوعي أكبر مِن عطشي. |
| Ich dachte, Ihr beiden seid vielleicht durstig! | Open Subtitles | ظننتُ أنكما ربّما تكونان عطشي |
| Und der Witz ist, dass ich meinen Durst erst löschen kann, wenn ich fertig bin. | Open Subtitles | و التوريه هي أني لن أروي عطشي إلا إذا إنتهيت من فعل هذا |
| Deswegen habe ich vermutlich auch immer so großen Durst. | Open Subtitles | وهذا سبب عطشي الدائم للشراب. |
| - Kate, ich habe schrecklichen Durst. | Open Subtitles | كيت,انا عطشي للغاية |
| Wenn Sie wüssten, wie durstig ich bin. | Open Subtitles | إنك لا تتخيل مدى عطشي |
| Ich bin Robin von Locksley. Und meine Männer sind durstig. | Open Subtitles | (انا (روبن لوكسلي و رجالي عطشي |
| Ich bin gerade nicht durstig. | Open Subtitles | لست عطشي |
| Ich muss nur zuerst Durst erzeugen. | Open Subtitles | انه يزيد من عطشي |
| Ich... Ich will nur meinen Durst löschen. | Open Subtitles | تسللت كي اروي عطشي فحسب |
| Oh, die haben Durst! | Open Subtitles | إنهم عطشي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 