عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عطلت جهاز" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das DHD deaktiviert
| Ich habe das DHD deaktiviert, das wird also kein Problem sein. | Open Subtitles | عطلت جهاز طلب العناوين لذا لن تكون مشكلة |
| Aber Sie haben das DHD deaktiviert, also kann man die Erde nicht anwählen. | Open Subtitles | لكنك عطلت جهاز طلب العناوين لذا يستحيل الاتصال بالأرض |