عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عفا عليه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
veraltetes
| Oder ich jage eine Kugel in Ihr veraltetes Gehirn! | Open Subtitles | أو سأضع طلقه فى عقلك الذى عفا عليه الزمن |
| Aber warum benutzt jemand wie er ein veraltetes HA-3? | Open Subtitles | الذي عفا عليه الزمن؟ "HA-3" إن كان ماهر جدًّا فلِمَ يستخدم فيروس |
| Monogamie ist ein veraltetes Konzept. | Open Subtitles | الزواج الأحادي هو مفهوم عفا عليه الزمن. |