"عقب سيجارة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Zigarettenkippe
• Zigarettenstummel

Meine Jugend vergeht nutzlos wie eine Zigarettenkippe.
وشبابي يضيع مثل عقب سيجارة بلا فائدة

Wir fanden eine Zigarettenkippe mit DNA-Spuren.
وجدنا عقب سيجارة بدليل حمض نووي عليها

Selbst eine Coke-Maschine oder eine Zigarettenkippe auf der Straße in Buffalo besteht aus Atomen, die von einem Stern kamen.
هذا يعني اننا كلنا نفس الشيءِ. حتى آلة بيع المشروبات الغازيّة أَو عقب سيجارة buffalo مرمية في شارعِ في مدينة هي مصنوع من الذرات التي أتت من النجم

Ihr sammelt jeden Zigarettenstummel, jeden Papierfetzen, jeden Grashalm auf.
أريدكما أن تلتقطا كل عقب سيجارة كل قصاصة ورق ، كل عشب ضار

Wieso wischt man einen Telefonhörer ab, nachdem man telefoniert hat, und lässt dann am selben Ort einen Zigarettenstummel zurück?
الجاني مسح الهاتف العمومي نظّف بعد إجراء المكالمة. لكن ترك عقب سيجارة في المكان؟

eine Zigarettenkippe.
عقب سيجارة