عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عقلك انت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deinem Kopf
| Du denkst, ich existiere gar nicht, außer in deinem Kopf. | Open Subtitles | انت تعتقد اننى غير موجود سوى في عقلك انت فقط |
| Vielleicht gibt es mich nur in deinem Kopf. | Open Subtitles | او ربما اننى لست هنا ربنا اكون في عقلك انت فقط |
| Du denkst, ich existiere gar nicht, außer in deinem Kopf. | Open Subtitles | انت تعتقد اننى غير موجود سوى في عقلك انت فقط |
| Vielleicht gibt es mich nur in deinem Kopf. | Open Subtitles | ربنا اكون في عقلك انت فقط |