عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علاقتك معي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit mir Schluss
| Ich fühl mich, als ob du mit mir Schluss machen würdest, obwohl wir nie wirklich zusammen waren. | Open Subtitles | اشعر انك تقطع علاقتك معي, اننا لن نكون مع بعضنا ابدا. |
| Oh, mein Gott. Machst du mit mir Schluss? | Open Subtitles | هل تنوي قطع علاقتك معي ؟ |
| Du machst mit mir Schluss. | Open Subtitles | أنت تريد انهاء علاقتك معي |
| Mach einfach mit mir Schluss, okay? | Open Subtitles | انهِ علاقتك معي |