"علمتك إياه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich dir beibrachte
• ich dich lehrte
• beigebracht hat
• ich dir beigebracht habe

Du hast die erste Regel gebrochen, die ich dir beibrachte:
لقد كسرت القانون الأول الذى علمتك إياه فى مدرسة المحاماة

Zeig den Jungs, was ich dir beibrachte.
أفعل ذلك الشّيء الذي علمتك إياه بالمرّة السابقة

Wunderbar, zu sehen, dass du nichts, was ich dich lehrte, vergessen hast.
يسعدني رؤية أنك لم تنس ما علمتك إياه

Ein kleines Rätsel, das Ihnen sicher Ihr Kindermädchen beigebracht hat:
... هاك لغز صغير وأنا متأكد أن أحدى مربياتك علمتك إياه

Ich muss wissen, was Dillard Ihnen beigebracht hat.
أحتاج لمعرفة ما علمتك إياه ديلارد

Und denk daran, wenn du in der Patsche sitzt, mach einfach die Parodie, die ich dir beigebracht habe.
ستكونين رائعة وتذكري إن كنتي في مأزق فقط قومي بعمل الإنطباع الذي علمتك إياه

Du hast alles missachtet, was ich dir beigebracht habe.
لقد تجاهلت كل ما علمتك إياه