عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علمتني إياه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du mich gelehrt
-
du mir beigebracht hast
| Das hast du mich gelehrt. | Open Subtitles | أليس هذا ما علمتني إياه ؟ |
| Was hast du mich gelehrt? | Open Subtitles | ما الذي علمتني إياه (جون)؟ |
| - Das ist nicht das, was du mir beigebracht hast. | Open Subtitles | ذلك ليس ما علمتني إياه تحديداً |
| Das ist es, was du mir beigebracht hast. | Open Subtitles | ذلكَ ما علمتني إياه |
| Ich bin dankbar für alles, was du mir beigebracht hast. | Open Subtitles | أنا ممتن لكل شيء علمتني إياه |