| Ich meine, wir haben es beide gewusst. | Open Subtitles | ماذا تعنين ، برائع ؟ أعني ، كلانا على علمٍ بذلك |
| Das habe ich nicht gewusst. | Open Subtitles | لم أكن على علمٍ بذلك. |
| Das habe ich nicht gewusst. | Open Subtitles | لم أكن على علمٍ بذلك. |
| Es ist wichtig, dass Sie sich dessen bewusst sind. Sich selbst zuliebe. | Open Subtitles | , من المهم أن تكوني على علمٍ بذلك من أجل مصلحتك |
| Dessen bin ich mir sehr wohl bewusst. | Open Subtitles | إنّي على علمٍ بذلك. |
| - Sie kann sie jedem geben, den sie will. Hast du irgendwas davon gewusst? | Open Subtitles | أكنت على علمٍ بذلك ؟ |
| Das ist mir bewusst. | Open Subtitles | أنا على علمٍ بذلك |
| - Ist mir bewusst. | Open Subtitles | أنا على علمٍ بذلك |
| - Das ist mir durchaus bewusst. | Open Subtitles | -أنا على علمٍ بذلك |
| - Das ist mir durchaus bewusst. | Open Subtitles | -أنا على علمٍ بذلك |
| Dessen bin ich mir bewusst. | Open Subtitles | -إنّي على علمٍ بذلك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 