| Du hast Dreck an der Nase. Wusstest du das? | Open Subtitles | لديك تراب على أنفك بالمناسبة هل تعرف ذلك؟ |
| Du hast Dreck an der Nase. Wusstest du das? | Open Subtitles | لديك تراب على أنفك بالمناسبة هل تعرف ذلك؟ |
| Die Beule deutet auf eine leichte Gehirnerschütterung hin. - Sie haben Creme an der Nase. | Open Subtitles | .لقد تلقيتِ ضربه خفيفه _ .هناك كريم على أنفك _ |
| Da, tu das auf deine Nase. | Open Subtitles | ضع قليلاً من هذا على أنفك |
| Ich spielte "Ich habe deine Nase" mit ihr. | Open Subtitles | كنت ألعب معه لعبة "حصلت على أنفك" |
| - Oh, Scheiße! - Nein, du musst die Finger auf der Nase lassen. | Open Subtitles | اللعنة , ضعي اصابعك على أنفك , وإلا لن يتوقف |
| Ich gebe dir später eins auf die Nase. Wir mussen dich rausholen. | Open Subtitles | سأضربك على أنفك لاحقا يجب أن نخرجك من هنا |
| Du hast was an der Nase. | Open Subtitles | هناك شيئاً على أنفك |
| - Ich drehe Ihnen gleich mal an der Nase. | Open Subtitles | - ما رأيك أن أضربك على أنفك ؟ |
| an der Nase. | Open Subtitles | على أنفك |
| Er hat deine Nase und Alans Augen. | Open Subtitles | (حصل على أنفك و عيون (آلان. |
| Du hast Puderzucker auf der Nase. | Open Subtitles | لديكِ مسحوق السكر على أنفك |
| In fünf Sekunden sind Sie draußen, sonst haue ich Ihnen hiermit eins auf die Nase. | Open Subtitles | ذلك صحيح,لديك خمس ثوان لمغادرة هذه الغرفة أو سأبدأ بضربك على أنفك بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 