| Na, danke, dass du dich auf meiner Party so amüsierst. | Open Subtitles | حسناً .. شكراً على أنكِ حضيت بوقت رائع في حفلتي |
| Was zeigt, dass du aus Amerika und ich aus England komme. | Open Subtitles | مما يدل فقط على أنكِ أمريكية و أنا إنكليزية |
| Willst du die Blumen so sehr,... dass du dir all diese Umstände machen würdest? | Open Subtitles | تريدين تلك الزهور بشدّة، على أنكِ مستعدة بمواجهة المشاكل باستيعادها؟ |
| ... manchmalbereueich, dass du nie Tanzen gelernt hast. | Open Subtitles | أحياناً أأسف على أنكِ لم تتعلمي الرقص |
| D.J., ich verstehe ja, dass du dein eigenes Zimmer willst, aber die Welt ist nicht perfekt. | Open Subtitles | انظري ، دي-جي أنا لا ألوموك على أنكِ تريدين غرفة لكِ و لكن ، يجب أن تفهمي أن العالم ليس مكاناً مثالياً |
| Alle sind sich einig... dass du den Mädchen etwas Grausames angetan hast. | Open Subtitles | إنهم يجمعون بالقول على أنكِ فعلتِ فعلاً شائناً بالفتاتين! |
| Nun, einigen wir uns, dass du falsch liegst. | Open Subtitles | حسناً ، دعينا نتفق ... على أنكِ مُخطئة |
| Ich werde dafür sorgen, dass du das überlebst. | Open Subtitles | سوف أحرص على أنكِ ستتخطين هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 