| Lassen Sie mich wenigstens den ersten Kontakt herstellen. Sie kommuniziert nicht. | Open Subtitles | على الأقل دعني أتولى الاتصال الأول |
| Lassen Sie mich wenigstens versuchen, den Schaden zu beheben. | Open Subtitles | على الأقل دعني أحاول أن أصلح هذا الضرر. |
| Dann Lassen Sie mich wenigstens Ihnen eine Broschüre geben. | Open Subtitles | حسنًا على الأقل دعني أعطيك منشورًا |
| Lasst mich wenigstens fertig schreiben, bevor ihr euch daran auslasst. | Open Subtitles | على الأقل دعني أسلّم نسختي قبل أن تُدقّق فيها |
| Lasst mich wenigstens Shireen mitnehmen. | Open Subtitles | (على الأقل دعني آخذ (شيرين |
| Lassen Sie mich wenigstens ein paar Übungen machen. | Open Subtitles | على الأقل دعني أتدرّب قليلاً |
| Lassen Sie mich wenigstens seine Stimme hören. | Open Subtitles | على الأقل دعني أسـمع صوته! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 