"على الاقل حتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Zumindest bis

Wir brauchen Männer. Zumindest bis wir den Austausch gemacht haben.
نحتاج رجالاَ على الاقل حتى ينتهي التبادل

Zumindest bis wir genug Geld gespart haben, um uns etwas Eigenes zu kaufen.
على الاقل حتى ندخر مايكفي من المال لنشتري منزلنا الخاص

Zumindest bis Verstärkung kommt.
على الاقل حتى يصل فريق المسانده

Cody muss hier bei dir und Papi bleiben, zumindest... bis wir eingearbeitet sind.
يجب على كودي ان يبقى ... معك و مع بابي على الاقل حتى نستقر

Zumindest bis zu deiner Begnadigung?
فالتؤجله على الاقل حتى تحصل على العفو

Und du solltest dir vielleicht eine neue Bleibe suchen, Zumindest bis sich alles etwas beruhigt hat.
البحث عن مكان لتعيشين فيه على الاقل حتى كل شي ... تعلمين؟

Zumindest bis heute.
على الاقل حتى اليوم