عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على الجانب الآخر من غرفة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf der anderen Seite des
| - Aye, auf der anderen Seite des Funkraums. | Open Subtitles | أجل ، على الجانب الآخر من غرفة اللاسلكي. |
| Wissen Sie, Hayley, ich habe auf der anderen Seite des Empfangs ein kleines Büro eingerichtet, speziell für Sie. | Open Subtitles | حسنا أتعلمي يا هايلي أنا قمت بإعداد مكتب صغير على الجانب الآخر من غرفة الاستقبال |