| Okay, ich bin gleich auf der anderen Seite der Glasscheibe. | Open Subtitles | حسنا، سأكون على الجانب الآخر من هذا الزجاج. |
| Das ist nichts auf der anderen Seite der Wand. | Open Subtitles | لا يُوجد شيء على الجانب الآخر من هذا الجدار. |
| auf der anderen Seite der Tür ist eine Frau, die daran arbeitet, den Thylacinus wieder zum Leben zu erwecken. | Open Subtitles | على الجانب الآخر من هذا الباب امرأة الذي يعمل لجلب نمر تسماني الى الحياة. |
| auf der anderen Seite der Tür werde ich mich verabschieden. | Open Subtitles | على الجانب الآخر من هذا الباب حيث أقول وداعا |
| Sie ist auf der anderen Seite der Wand. | Open Subtitles | انه على الجانب الآخر من هذا الجدار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 