"على الحقيبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• den Koffer
• die Tasche

Ich habe den Schlüssel benutzt und den Koffer abgeholt. Ich werde es tun.
لقد إستخدمت المفتاح الذي أعطيتني إياه وحصلت على الحقيبة , وأستعد لإستخدامها

Chuck, wir haben den Koffer geortet, er ist mit Ihnen im Raum.
تشاك .. لدينا قفل على الحقيبة انها هناك معك في الغرفة

Ich lenke Parra mit einem Interview ab und sie bringen den Koffer hierhin.
لو أمكن ابعاد ريكو بعيدا عن مكتبه لعدة دقائق لأجراء مقابلة, هل يمكنك ان تحصل على الحقيبة وتحضرها الى هنا ؟

- Wenn du mich nicht dazu bräuchtest, die Tasche zu finden, wären wir dann immer noch zusammen?
إن لم تكوني تحتاجيني للعثور على الحقيبة أكنت ستزالين معي؟

Wir finden die Tasche, wir führen eine kontrollierte Sprengung durch.
لنعثر على الحقيبة لكي نسيطر على انفجار القنبلة

Wenn ich das richtig sehe, haben sie den Koffer noch nicht.
ما لم يفتني شيء، لم يحصلوا على الحقيبة بعد.

Wenn man das und das Kunstleder bedenkt, wird der, der den Koffer bekommt, echt enttäuscht sein.
بين هذا والسحلية شخص سيقع في عالم الإحباط بحصوله على الحقيبة

Jetzt bekommen die Riecher, die bei dir waren, das Mädchen und den Koffer.
الآن، سيتمكن "مقثفيا الآثار" من شقتك من الحصول على الحقيبة والفتاة.

-Wir halten uns an den Plan. Und suchen den Koffer.
سنلتزم بالخطة اعثروا على الحقيبة

Meinen herzlichsten Dank für den Koffer!
-جورج) ) كيف حالك؟ أشكرك جزيلاً على الحقيبة

Wenn ihr mich umbringt, bekommt ihr den Koffer nie.
اقتلني ولن تحصل على الحقيبة

Wir müssen den Koffer holen!
يجب أن نحصل على الحقيبة

Passen Sie auf den Koffer auf.
انتبه على الحقيبة

- Super, hast du auch den Koffer?
-جيد ، هل حصلت على الحقيبة ؟

Ja, ich rief an, um zu hören, wo die Tasche bleibt. Wissen Sie was?
نعم، اتصلت لأطمئن على الحقيبة أتعلمين؟

Alle anderen, behaltet die Tasche im Auge. Und euch gegenseitig im Auge.
أبقوا أعينكم على الحقيبة وانتبهوا.

Holt die Tasche.
الحصول على الحقيبة.

Jetzt ab in die Tasche mit euch.
الوقت للحصول على الحقيبة.

Und dann holst du die Tasche.
ومن ثم احصل على الحقيبة.