عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على الخط الجانبي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
an der Seitenlinie
| Mein Dad und ich wurden eingeladen, an der Seitenlinie bei einem Raider Spiel zu stehen. | Open Subtitles | دُعيت أنا وأبّي للوقف على الخط الجانبي في لعبة الكرة. |
| Ich habe bereits zwei Männer verloren, während ich an der Seitenlinie stand. | Open Subtitles | لقد فقدت رجلين بينما .كنتُ واقفاً على الخط الجانبي |