| So lange Sie meine Kisten erster Klasse schicken... | Open Subtitles | متأكد من أنهم سيرسلونني الى وطني على الدرجة الأولى |
| Aber um Diskretion zu wahren, reiste ich dritter Klasse. | Open Subtitles | ولكن بسبب التقدير, سافرت على الدرجة الثالثة |
| Sie würden mit einem Flug in der ersten Klasse beginnen zu einem exklusiven 5-Sterne-Hotel wo sie die Tage am Pool verbringen würden und die Nächte damit, Liebe zu machen.. | Open Subtitles | لقد قرروا السفر على الدرجة الأولى والسكن في فندق فخم ذو الخمس نجوم حيث سيقضون أيامهم أما المسبح |
| ..wenn ich wieder zurück in der Akademie bin! | Open Subtitles | اللحظة التي أقف فيها على الدرجة العليا من أكاديمية العلوم الملكية |
| Ich reise in der ersten, du in der dritten Klasse. in der dritten Klasse? | Open Subtitles | سأسافر على الدرجة الاولى، وانت على الدرجة الثالثة |
| Da man ihr zwei Flüge bezahlte, erster Klasse natürlich, konnte ich nicht widerstehen und wollte die alten, verfallenden Ruinen wiedersehen. | Open Subtitles | وعندما ذكرت أن لديها بطاقتين على الدرجة الأولى لم أستطع مقاومة المجيء لرؤية العجائز |
| 150 Passagiere an Bord, 20 von ihnen in der ersten Klasse. | Open Subtitles | عدد الراكبين على متن الطائرة 150 شخصاً منهم 20 شخصاً على الدرجة الأولى |
| Es wird mir eine Ehre sein, dritter Klasse mitzureisen. | Open Subtitles | سيكون لى الشرف ان اسافر... على الدرجة الثالثة |
| Meine Frau und ich flogen Erste Klasse nach Griechenland. | Open Subtitles | أنا وزوجتي سافرنا على الدرجة الأولى إلى "اليونان" |
| Reisen erster Klasse, pharmazeutisch hochwertiges Betäubungsmittel, den aktuellsten Schmuck und einen zuverlässigen 15cm | Open Subtitles | مقابل "التجربة", سفر على الدرجة الأولى, مخدرات من أعلى طراز حليّ في بعض الأحيان و 5.9 إنشات من الصلب من قضيب نجم روك |
| Warum reisen wir sonst erster Klasse? | Open Subtitles | لماذا نسافر على الدرجة الاولى اذاً ؟ |
| Auf Ihrer Reise mit Mrs. Nugent nach New York City, sind Sie da in der ersten Klasse geflogen? | Open Subtitles | (خلال هذه الرحلة إلى (نيويورك (برفقة السيّدة (نوغنت هل سافرتما على الدرجة الأولى؟ |
| ERSTER Klasse FLIEGEN: | Open Subtitles | السفر على الدرجة الأولى: |
| Erster Klasse? | Open Subtitles | على الدرجة الأولى؟ |
| Bin in Melrose eingelaufen, habe auf dem Sofa Fiji-Wasser getrunken, eine Idee gepitcht, die ich hatte, sie gaben mir einen Sack Geld und ließen mich Erste Klasse heimfliegen. | Open Subtitles | وصلت إلى جادة "ميلروز" وجلست على كنبتهم الإيطالية وشربت ماء "فيجي"، وقدمت لهم فكرة خطرت لي في المطار. ثم أعطوني مالاً كثيراً وجعلوني أسافر على الدرجة الأولى. |
| Dad, heute in der Prüfung schaffe ich die 100. | Open Subtitles | أبي, سأحصل على الدرجة النهائية فى أمتحان اليوم |
| Du hast 100 in der Prüfung geschafft. | Open Subtitles | أفعل وكأنك حصلت على الدرجة النهائية فى الامتحان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 