عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على الرحبِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gern geschehen
| Dann gern geschehen. | Open Subtitles | على الرحبِ إذاً. |
| Ja, gern geschehen. | Open Subtitles | بلى. على الرحبِ و السعة. |
| gern geschehen. | Open Subtitles | أنتِ على الرحبِ والسعة. |
| gern geschehen. | Open Subtitles | على الرحبِ و السعة |
| gern geschehen. | Open Subtitles | على الرحبِ والسعة. |
| - gern geschehen. | Open Subtitles | أنتم على الرحبِ والسعة |
| gern geschehen. | Open Subtitles | أنتم على الرحبِ والسعة |
| Wie auch immer und gern geschehen. | Open Subtitles | مع ذلك، على الرحبِ و السعة |
| gern geschehen. | Open Subtitles | على الرحبِ والسعة. |
| gern geschehen, Sheila. | Open Subtitles | (على الرحبِ و السعة ... يا (شيلا |