| Er ist Getier auf der Windschutzscheibe meines Lebens. | Open Subtitles | إنه فقط لطخة حشرة على الزجاج الأمامي في حياتي |
| Ein Eimer Farbe auf der Windschutzscheibe kann dem Fahrer die Sicht versperren. | Open Subtitles | علبة طلاء على الزجاج الأمامي قد تعمي السائق |
| Das war kein Hirschblut auf der Windschutzscheibe. | Open Subtitles | وهذا لم يكن الغزلان الدم على الزجاج الأمامي. |
| Nur ein Hauch von Klebstoff auf der Windschutzscheibe, der andeutet, dass ein "Verkaufen" Aufkleber kürzlich entfernt wurde. | Open Subtitles | فقط دليل على مادة لاصقة على الزجاج الأمامي تشير إلى ملصق "للبيع" قد انتزعت مؤخراً |
| Hast du sie wegen der Schmiererei auf der Windschutzscheibe gefragt? | Open Subtitles | (شاين) هل سألتها بشأن الكتابة على الزجاج الأمامي للسيارة ؟ |
| Da ist etwas auf der Windschutzscheibe. | Open Subtitles | هناك شيء على الزجاج الأمامي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 