| Schön, wir fahren in die Notaufnahme. Hör einfach auf, mir den Van zu verkaufen! | Open Subtitles | الجميلة، سنذهب إلى E.R. مجرد التوقف عن بيع لي على الشاحنة. |
| In den Van, Marky. In den Van! | Open Subtitles | أحصلوا على الشاحنة ، (ماركي) أحصلواعلىالشاحنة! |
| Es geht um die Wagen. Der von heute war zwei Minuten zu spät. | Open Subtitles | كل البريد يجب أن يكون على الشاحنة الكبيرة |
| Sie wussten genau, wo sie den Truck angreifen sollten. Es war eine isolierte Straße im Nirgendwo. | Open Subtitles | انظر، لقد عرفوا أين يهجموا على الشاحنة بالضبط في طريق معزول وفي وسط مكان ناء |
| Ok, ich habe den Transporter. Macht euch bereit für die Übergabe. | Open Subtitles | حسناً لقد سيطرت على الشاحنة إستعد للتبديل |
| In den Van, Marky! | Open Subtitles | ( (فيرونيكا) أحصلوا على الشاحنة ، (ماركي! |
| -Ich will den Van finden. | Open Subtitles | — يجب أن أعثر على الشاحنة |
| Die Polizei von McLean wird vorbeikommen wollen, um Ihnen ein paar Routinefragen zu stellen, und einen Blick in den Van werfen. | Open Subtitles | شرطة (مكلين) قد تأتي... لتسألكم بعض الأسئلة الروتينية ويلقون نظرة على الشاحنة |
| Aber ich habe den Van. | Open Subtitles | لكنني حصلت على الشاحنة! |
| Aber ich habe den Van. | Open Subtitles | لكنني حصلت على الشاحنة! |
| Für den Wagen, den Magneten und die Batterien, gibt es keine Rechnungen. | Open Subtitles | ليس هناك اوراق على الشاحنة المغناطيس، أو البطاريات |
| Sag ihm, er soll den Wagen im Blick behalten, so lange er kann. | Open Subtitles | أخبره بأن يبقي عينه على الشاحنة ..أقصى فترة ممكنة |
| Aber du hast gesagt, wir müssen nur den Wagen finden... | Open Subtitles | لكنك قلت بأنَّ كل ما علينا فعله هو العثور على الشاحنة... |
| Das weiß ich. Bitte legen Sie den Kuchen auf den Truck. | Open Subtitles | اعرف ذلك ياسيد من فضلك ضع الفطيرة على الشاحنة |
| Du kannst den Truck morgen vom Cadi abholen. | Open Subtitles | بإمكانكم المجيئ والحصول على الشاحنة من مركز الشرطة غدًا |
| Dad, ich konnte beim Fahren vorhin auf einmal nichts sehen und habe die Kontrolle über den Truck verloren. | Open Subtitles | أبي، عندما كنت أقود... تشوشت الرؤية عندي... وفقدت السيطرة على الشاحنة |
| Eric Marsh gab den Überfall auf den Transporter und den Angriff zu, aber er sagte, er hätte nichts mit der Torch zu tun gehabt. | Open Subtitles | إيريك مارش قام بعملية السطو والهجوم على الشاحنة لكنه قال أنه ليس مسؤولاً عما حدث لجريدة التورتش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 