عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على الشاطىء في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
am Strand
| Du bist am Strand. Das Wasser ist... (Klirren) | Open Subtitles | انت على الشاطىء في هاواي |
| Lonely-Boys Baby Mama sieht aus wie eine heiße Mama am Strand von St. Barts. | Open Subtitles | (تبدو مثيرة على الشاطىء في (سانت بارت |
| "Als sie ein Jahrhundert später am Strand von Nizza verbrannte, dachte ich," | Open Subtitles | "عندما كانت تحترق قبل قرن على الشاطىء في (نيس)..." |