عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على الطاولة و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf den Tisch
| Leg die Proben auf den Tisch und geh wieder nach Hause. | Open Subtitles | ضعي الشعار على الطاولة و اذهبي إلى المنزل |
| "Mittens sprang auf den Tisch und warf die Suppenschüssel um. | Open Subtitles | القفازات قفزت على الطاولة و طرقت على وعاء الحساء بالكامل |