| Ich hatte nur Glück, dass ich als Nächster auf der Liste stand. | Open Subtitles | كنت فقط الشخص المحظوظ التالى على القائمه |
| Sie stehen sicher auch auf der Liste. | Open Subtitles | اذا كنا على القائمه فمن المحتمل ان تكون انت ايضاً معنا |
| Ich sage dir, was nicht auf der Liste steht... wenn man Peperoni gefüllte Oliven findet, den Mellencamp machen, jedes Mal wenn wir einen Volkswagen sehen. | Open Subtitles | سأقول لك مالذي ليس على القائمه اكتشاف هالبينيو محشوة بالزيتون وضع اللمبات على شجره المابل |
| Ist nur Stunden her, passt aber zeitlich, also ist er auf der Liste. | Open Subtitles | بما انه يناسب الجدول الزمني،وضعته على القائمه |
| Aber es gibt noch andere auf der Liste, also... | Open Subtitles | وهنالك العديد من الاسماء على القائمه لذا .. |
| Er steht auf der Liste. Wäre er ein unverzichtbarer Arbeiter... | Open Subtitles | أسمه على القائمه أن كان عاملاً ضرورياً |
| - Ist er auf der Liste? - Jawohl. | Open Subtitles | هل أسمه على القائمه - نعم سيدي - |
| - Er ist auf der Liste. - Ist er das? | Open Subtitles | أسمه على القائمه - صحيح؟ |
| - Es steht auf der Liste. | Open Subtitles | -فهذا على القائمه |
| Sie stehen nicht auf der Liste. | Open Subtitles | - انت لست على القائمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 