عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على القرآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf den Koran
| Schwören Sie auf den Koran, dass ich die Fehlgeburt verschuldet habe. | Open Subtitles | من فضلِك اقسمى على القرآن اننى السبب فى إجهاضِك |
| Schwören Sie auf den Koran, dass es meine Schuld war. | Open Subtitles | من فضلِك اقسمى على القرآن اننى السبب فى إجهاضِك |
| Ich musste auf den Koran schwören, Dich nicht anzurufen. | Open Subtitles | جعلتني أحلف على القرآن بأن لا أتصل بك |