| Dann versuche ich, auch die Geige zu holen. | Open Subtitles | لدى الآن للحصول على الكمان مرة أخرى أيضا. |
| Ich habe das Gefühl, in unserer Beziehung die zweite Geige zu spielen. | Open Subtitles | أشعر أنّك تجبرني على العزف على الكمان الثاني في علاقتنا. |
| Im Ernst, ich stelle einen Scheck über 200.000 Dollar aus, wenn Rodrigo De Souza heute Abend für uns Geige spielt. | Open Subtitles | لا ، أنا جدي ، غلوريا سأكتب إيصال بمبلغ مائتي ألف دولار من أجل سماع رودريغو دي سوزا يقم بالعزف على الكمان من أجلنا الليلة |
| Mit einer Ziege, die Geige spielt? | Open Subtitles | عنزة، عزف على الكمان |
| Er hat Glück, nicht auf dem Leicester Square Geige zu spielen. | Open Subtitles | إنهُ محظوظ لعدم عزفهِ على الكمان في ساحة "ليستر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 