| Und Gossip Girl wird es live übertragen. | Open Subtitles | وغوسيب غير تنقل الحدث على المباشر |
| Eingehende E-Mail. "Sie haben fünf Minuten, um zu beweisen, dass der Präsident meiner Forderung live im Fernsehen nachkommen wird, oder die Geiseln werden sterben. | Open Subtitles | رسالة إلكترونية جديدة. "لديكم 5 دقائق لتثبتوا أن الرئيس سيذغن لمطالبي على المباشر أو سيموت الرهائن." |
| Ich gehe jetzt mit ihm raus und werde ihn live vor den Kameras töten. | Open Subtitles | والآن سآخذه إلى الخارج وأقتل هذا الرجل على المباشر! |
| Und ob ich es ernst meine! Geht sofort live! | Open Subtitles | بثوا إرسالي على المباشر الآن |
| Jillian Reynolds lässt mich live im Fernsehen Pollo Avion machen. | Open Subtitles | حقاً؟ سيسمح لي (جيليان راينولدس) القيام بـ"بويو آفيون" على المباشر |
| Alan Harpers Apartment wird vor live Studio Publikum aufgenommen. | Open Subtitles | "منزل (آلان هاربر)" يتمُّ تصويره في حضور جمهور على المباشر. |
| - Mich live übers Radio anzurufen... | Open Subtitles | -وضعي على المباشر في الراديو ... |
| Ray: Großartig. Wir sind heute live. | TED | (راي): عظيم نحن على المباشر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 