عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على النص ولا تتصرف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bitte an den Text und machst keine
| Also jetzt trau dich mal. Und Ferdi, du hälst dich bitte an den Text und machst keine Comedy-Nummer da draus. Okay? | Open Subtitles | وفيردي, ثابر على النص ولا تتصرف كمهرج مضحك ولو لمره واحده |
| Und Ferdi, du hälst dich bitte an den Text und machst keine Comed-Nummer da draus, okay? | Open Subtitles | وفيردي, ثابر على النص ولا تتصرف كمهرج مضحك ولو لمره واحده |