عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على الهاتف طوال اليوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den ganzen Tag am Telefon
| Ich war den ganzen Tag am Telefon... | Open Subtitles | والنفوذ الشديد الذي يملكه لقد كنت على الهاتف طوال اليوم |
| Ich hing den ganzen Tag am Telefon. | Open Subtitles | لقد كنت على الهاتف طوال اليوم. |