"على بابك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• an deiner Tür

'Das' serviert uns Getränke, 'das' ist auf dem Anrufbeantworter, ist mitten in der Nacht an deiner Tür.
إنه يقدم لنا المشروبات على آلة الرد الآلي على بابك في وسط الليل

Wenn diese Neuigkeiten in der Poststelle landen, könnte morgen mein Namensschild an deiner Tür hängen.
إذا انتشرت الأنباء إلى غرفة البريد... فيمكن أن أحظى بلوحة... على بابك في الغد

Oh, das war, ähm... das war an deiner Tür.
أوه هذا كان,أوه هذا كان على بابك

Das Nächste, was du hören wirst, ist das Klopfen des FBIs an deiner Tür, und ich für meinen Teil werde bestimmt nicht hier sein.
... الصوت القادم الذي ستسمعه . سيكون صوت الإف بي أي . تطرق على بابك . وبالنسبة لي، لا اريد ان اكون هنا