| Ich gehe mitunter auch zum Schlafzimmer meiner Schwägerin und horche an der Tür. | Open Subtitles | وأذهب الى غرفة زوجة أخي وأسترق السمع على بابها |
| Ich kenne sie mein Leben lang und stand noch nie draußen vor der Tür. | Open Subtitles | أولاً، عرفت تلك المرأة طوال حياتي ولم أقف أبداً على بابها |
| Tja, es steht auf der Tür, also bin ich ziemlich sicher. | Open Subtitles | مكتوب على بابها ، قفل مؤقت ، لذلك نعم أنا متأكد |
| Auf der anderen Seite des Camps ist eine Klinik mit einem roten Kreuz an der Tür. | Open Subtitles | هناك عيادة عبر المخيم وبصليب أحمر على بابها |
| Wie sie vor der Tür stand. | Open Subtitles | -ماذا؟ -وقفت على بابها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 