عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على بعد ألاف الأميال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sind Tausende Meilen entfernt
| Die übrigen Lannisters sind Tausende Meilen entfernt und müssen mit dieser Tatsache umgehen. | Open Subtitles | وما تبقى من آل (لانيستر) على بعد ألاف الأميال يتعاملون مع مماته |
| Die übrigen Lennisters sind Tausende Meilen entfernt. | Open Subtitles | وما تبقى من آل (لانيستر) على بعد ألاف الأميال يتعاملون مع مماته |