| Es war... Ein gemeinsamer Freund stellte uns einander vor. | Open Subtitles | عرّفنا على بعضنا البعض صديق مشترك |
| - Murphy stellte uns einander vor. | Open Subtitles | (ميرفي) عرّفنا على بعضنا البعض |
| Wir können uns zur Unterstützung aneinander lehnen. Hmm. Mm-hmm. | Open Subtitles | تعلم، نستطيع الإستناد على بعضنا البعض للدعم. حسنا. |
| Vielleicht sollten wir uns nicht wirklich aneinander lehnen. Ah. Kommst du auch rein? | Open Subtitles | ربما ليس علينا الاستناد فعليا على بعضنا البعض. ستدخلين هنا؟ |
| Das Letzte, was wir brauchen, ist, uns gegenseitig zu beschießen. | Open Subtitles | أخر شيء نحتاجه أن نطلق النار على بعضنا البعض |
| Es ist nicht fair, uns gegenseitig zu beurteilen. | Open Subtitles | وليس من العدل أن نحكم على بعضنا البعض |
| Wir haben Glück, dass wir uns gefunden haben. | Open Subtitles | إننا محظوظين كوننا عثرنا على بعضنا البعض |
| Könntest du solche Dinge lassen, damit wir uns kennenlernen? | Open Subtitles | من اجل التعرف على بعضنا البعض هل يمكن الا تتحدث هكذا ؟ |
| Es ist gut für die Mission, wenn wir uns besser kennenlernen, etwas intimer. | Open Subtitles | إنهُ لمن الأفضل للمهمّة بأن نتعرّف على بعضنا البعض أكثر وأكثر.. لزيادة الثقه. |
| Eigentlich habe ich Glück, dass wir uns gefunden haben. | Open Subtitles | في الواقع، أشعر بالحظ لعثورنا على بعضنا البعض. |
| Genau, alles ist neu und ich wollte vorschlagen, du weißt schon, ob wir uns kennenlernen können. | Open Subtitles | كل شيءٍ جديد وأعتقد أنه يُفترض بنا... تعلمين، نتعرّف على بعضنا البعض. |
| Vielleicht sollten wir uns besser kennenlernen. | Open Subtitles | ربما ينبغي أنّ نتعرّف على بعضنا البعض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 