| Sie war Pferdepflegerin in den Ställen, wo ihre Leiche gefunden wurde. | Open Subtitles | كانت سائسة خيول في الإسطبلات حيث تم العثور على جثتها |
| Als ihre Leiche gefunden wurde... ließ ich eine zweite Autopsie machen. | Open Subtitles | بعد أن عثروا على جثتها جعلت طبيباً خاصاً يشرح الجثة مرة أخرى |
| Auch ihre Leiche wird nie gefunden. Das verspreche ich Ihnen. | Open Subtitles | لن يتم العثور على جثتها هى الأخرى وهذا مؤكد |
| ihre Leiche wurde diesen Spätnachmittag aus dem Hospital geborgen. | Open Subtitles | و قد تم العثور على جثتها في المستشفى في وقت متأخر من هذه الليلة |
| Die Polizei fand ihre Leiche drei Tage später. | Open Subtitles | عثرت الشرطة المحلية على جثتها بعد ثلاثة أيام |
| Ich bin dabei eine Laudatio für meine Schwester zu schreiben, und ich bekomme einen Anruf, dass Sie ihre Leiche beschlagnahmen? | Open Subtitles | كنت جالسا ، أكتب مديحا لأختي في جنازتها ثم يأتيني اتصال بأنك استوليتي على جثتها |
| Sie haben eine Woche gebraucht, um ihre Leiche zu identifizieren. | Open Subtitles | إستغرقت السلطات أسبوعاً للتعرف على جثتها |
| Ja, okay, aber ich habe eine Stunde, bevor wir ihre Leiche gefunden haben, mit ihr geredet. | Open Subtitles | نعم، حسنا، ولكن كنت حقـا أتحدث إلى روسلين قبل ساعة من عثورنا على جثتها |
| Wenn du irgendwie ihren Geruch aufspüren kannst, wenn du mir helfen kannst, ihre Leiche zu finden, | Open Subtitles | أذا امكنك بطريقة ما معرفة رائحتها إذا يمكنك بطريقة ما مساعدتي بالعثور على جثتها |
| ihre Leiche lag bei den Zeitschriften bei Barnes Noble, hergerichtet, als würde sie lesen. | Open Subtitles | لقد تم العثور على جثتها في قسم مجلة بارنز آند نوبل مسنودةً لتبدو وكأنها تقرأ. |
| ihre Leiche wurde konserviert in Formaldehyd, | Open Subtitles | لقد تم الحفاظ على جثتها في فورمالديهايد, |
| ihre Leiche fand man vor einem Monat am Bootshafen von Rock Lane. | Open Subtitles | عثر على جثتها اليوم بعد شهر من البحث |
| Untersuchen Sie ihre Leiche, Major. | Open Subtitles | اجري فحوصاً على جثتها أيها الرائد. |
| Ähm, ich wurde gebeten ihre Leiche offiziell zu identifizieren. | Open Subtitles | طلب مني أن أتعرف رسمياً على جثتها. |
| ihre Leiche wurde dann eine Woche später gefunden, ertrunken, bei Greenwich. | Open Subtitles | عثر على جثتها الغارقة "بعد أسبوع عند "غرينتش |
| Ich werde nie ihre Leiche finden, stimmt's? | Open Subtitles | لن أعثر على جثتها أبداً، أليس كذلك؟ |
| ihre Leiche wurde vor vier Tagen entdeckt. | Open Subtitles | تم العثور على جثتها قبل أربعة أيام |
| Aber... ihre Leiche wurde im Garten meiner Freundin vergraben. | Open Subtitles | لكن تم العثور على جثتها في فناء صديقتي |
| - Ich sah sie sterben. Wir haben ihre Leiche nie gefunden. | Open Subtitles | لم نعثر قط على جثتها عند بئر الدم |
| ihre Leiche ist heute früh entdeckt worden. | Open Subtitles | عثرنا على جثتها بعد الفجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 