| Vier Männer warteten ungeduldig auf einer kleinen Insel umgeben von einer ruhigen See. | Open Subtitles | وكان هناك أربعة رجال ينتظرون بلهفة على جزيرة صغيرة يحيطها بحر هادئ |
| Ich werde das Wochenende mit Freunden bei reichen Menschen verbringen die angeblich ein wundervolles Haus auf einer kleinen Insel haben. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لقضاء عطلة نهاية الأسبوع مع الأصدقاء الذين يعرفون أناس أغنياء جدا الذين يفترض أن يكون لهم منزل رائع على جزيرة صغيرة |
| Genau jetzt stehst du auf einer kleinen Insel etwa zweimal so groß wie Alcatraz. | Open Subtitles | انت حالياً تقف على جزيرة صغيرة تقريباً (أكبر بمرتين من حجم (الكتراز |
| Wir sind auf einer Insel 3 km vor der Küste. | Open Subtitles | نحن على جزيرة صغيرة على بعد ميلين |
| auf einer Insel | Open Subtitles | "على جزيرة صغيرة .. |
| Tatsächlich landete ich aber auf einer kleinen Insel westlich von Guam. | Open Subtitles | في الحقيقة , حطّيت على جزيرة صغيرة غرب (جوام)ا |
| Ich landete auf einer kleinen Insel inmitten eines Sees und hab Stunden verbracht mir etwas zum anziehen zu suchen. | Open Subtitles | ،وقعت على جزيرة صغيرة (وسط بحيرة (ميركي ثم قضيت ساعة بصناعة قارب نجاة |
| Er lebte in einem wunderbaren Kinderheim auf einer Insel in der Nähe von Wales, wo die Sonne jeden Tag schien. | Open Subtitles | وقد عاشَ في بيتِ أطفالِ جميل يقعُ على جزيرة صغيرة بالقرب مِن (ويلز) "ويلز هى منطلقةٌ في بريطانيا" حيثُ كانت الشمس تُشرق كل يوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 