عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على حضوركِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fürs Kommen
| Danke fürs Kommen, Thea. Es bedeutet deiner Mutter und mir eine Menge. | Open Subtitles | شكرًا على حضوركِ يا (ثيا) هذا يعني الكثير لوالدتكِ ولي |
| - Danke fürs Kommen. Natürlich. | Open Subtitles | ـ شكراً على حضوركِ ـ العفو |
| - Hey, danke fürs Kommen. | Open Subtitles | شكراً على حضوركِ. |
| Danke fürs Kommen, Mrs. Bailey. Ich hoffe, ich habe Sie nicht zu lange aufgehalten. | Open Subtitles | ،)أشكركِ على حضوركِ يا سيدة (بيلي آمل أنّي لم أبقيكِ لوقتِ طويل |
| Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | -شكرًا لكِ على حضوركِ . |