عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على خدماتهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
für ihre Dienste
| Das Gericht dankt den Geschworenen für ihre Dienste. | Open Subtitles | المحكمة تعرب عن شكرها لهيئة المحلفين على خدماتهم |
| Das Gericht bedankt sich bei den Geschworenen für ihre Dienste. | Open Subtitles | المحكمة تُعرب عن شكرها لهيئة المحلّفين على خدماتهم |
| Das Gericht dankt der Jury für ihre Dienste. | Open Subtitles | تشكر المحكمة هيئة المحلفين على خدماتهم |