| Nacht, Bürgermeister Kelly. - Nacht, Miss Denbow. - Ich begleite Sie. | Open Subtitles | تصبحون على خير ، تصبح على خير أيها العمدة كيلى هل أرافقك إلى المنزل ؟ |
| Gute Nacht, liebe Zuschauer. | Open Subtitles | تصبحون على خير أيها الجمهور أراكم في الأسبوع المقبل |
| Gute Nacht. Schließen Sie ab? | Open Subtitles | تصبح على خير أيها القائد, هل ستغلق المكان؟ |
| Gute Nacht, Prinz. Lady Bryan, danke. - Gute Nacht, Euer Majestät. | Open Subtitles | تصبح على خير, أيها الأمير سيدة براين, شكرا لك |
| Nun, dann Gute Nacht, Gentlemen. | Open Subtitles | حسناً, تصبحون على خير أيها السادة |
| - Gute Nacht, Kleiner. | Open Subtitles | تصبح على خير أيها الرجل الصغير. |
| Nacht, alter Knabe. Gute Nacht. | Open Subtitles | تصبح على خير أيها الشاب - تصبح على خير - |
| Gute Nacht. | Open Subtitles | تصبحوا على خير , أيها السادة |
| Gute Nacht, Detective. | Open Subtitles | تصبح على خير أيها المحقق |
| Nacht, die Damen! | Open Subtitles | تصبحون على خير أيها السيدات |
| Gute Nacht, Guy. | Open Subtitles | تصبح على خير أيها الشاب |
| Gute Nacht, Ladies. | Open Subtitles | تصبحون على خير أيها السيدات |
| Gute Nacht, Kommandant! | Open Subtitles | تصبح على خير أيها القائد |
| Gute Nacht, süßer Grimm. | Open Subtitles | تصبح على خير أيها الـ"غريم" اللطيف. |
| Gute Nacht, Trottel. | Open Subtitles | تصبح على خير أيها الحقير |
| Nacht, Schlampe. | Open Subtitles | تصبح على خير أيها الوغد |
| - Gute Nacht, Direktor. | Open Subtitles | - تُصبح على خير أيها الآمِر |
| Gute Nacht, Direktor. | Open Subtitles | - تصبح على خير أيها المدير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 