Stan hätte daran denken sollen, bevor er unser gesamtes Sparkonto verspielt hat. | Open Subtitles | كانَ على "ستان" أن يـفكر بذلك قبل أن يقـامر بكل مدخراتـنا |
Du musst Stan Lee, Leonard Nimoy und Bill Nye den Wissenschaftskerl anrufen... weil es mir rechtlich nicht erlaubt ist. | Open Subtitles | احتاج منك ان تتصل على ستان لي و لينورد نيموي وبيل ناي رجل العلوم لانني قانونيا ليس مسموحا لي ان افعل ذلك |
Stan soll nicht auf den Gedanken kommen, sich wieder Hoffnungen auf uns zu machen. | Open Subtitles | ليس على ستان اي يحمل اي فكرة برأسه من شأنها ان ترفع الآمال حولنا |
Finde Stan und lass ihn diese Dokumente unterschreiben. | Open Subtitles | اعثر على "ستان" و اجعله يوقع على تلك الوثائق. |
Ich versuche, Stan zu erreichen. | Open Subtitles | أُحاولُ الحُصُول على ستان. |
Stan hätte das niemals sehen dürfen. | Open Subtitles | لم يكن ينبغي على "ستان" أن يراها. |
Nur Stan, der Gärtner, hat mir etwas leid getan, weil er Galavans Fetzen noch wochenlang aufsammelte. | Open Subtitles | شعرت بالأسى على (ستان) البستاني لأنه كان يجمع السيد (غالفان) لأسابيع |
Ich werde mal nach Stan schauen. | Open Subtitles | سأذهب لأطمئن على (ستان) |