Ich... wollte gerade ein Taxi rufen. Ich muss mein Auto abholen. | Open Subtitles | أنا كنت سوف أتصل على سيارة أجرة لأقوم بإحضار سيارتي |
Setz dich in ein Taxi und komm her. | Open Subtitles | الحصول على سيارة أجرة والحصول على أكثر من هنا. |
Sie kriegen nie im Leben ein Taxi. - Ich sagte, ich sei um 9 zu Hause. | Open Subtitles | خذ طائرة الساعة الثامنة معي لن تحصل على سيارة أجرة |
- Sie nimmt ein Taxi. | Open Subtitles | يدخل على سيارة أجرة. ماس، احصل على سيارة أجرة. |
Wo ist ein Taxi? | Open Subtitles | أحتاج لسيارة أجرة هل أستطيع الحصول على سيارة أجرة ؟ |
- Nein, danke, ich nehme ein Taxi. | Open Subtitles | لا أنها كل الحق. أنا سوف مجرد الاستيلاء على سيارة أجرة. |
Hoffentlich bekommen wir hier ein Taxi. | Open Subtitles | أتمنى من أنه باستطاعتنا الحصول على سيارة أجرة من هنا |
Ich erinnere mich an die Zeit, als ein schwarzer Mann hier nicht mal ein Taxi bekam. | Open Subtitles | أتذكر عندما رجلا أسود لا يمكنه الحصول على سيارة أجرة بالقرب من هنا. |
Keine Sorge, einen Häuserblock weiter besorgen wir uns ein Taxi. | Open Subtitles | لا تقلقى، من السهل الحصول على سيارة أجرة فى المبنى التالى. |
Wir sehen uns unten, Baby, ich hol ein Taxi. | Open Subtitles | سنرى لك باستمرار ، وطفل رضيع ، وأنا سوف تحصل على سيارة أجرة. |
Normalerweise ist es schwierig, um diese Uhrzeit ein Taxi zu bekommen. | Open Subtitles | عادةً، الحصول على سيارة أجرة في هذا الوقت من الليل يعد أمر صعب. |
Weißt du, wo ich hier ein Taxi kriege? | Open Subtitles | هل تعرف كيف أحصل على سيارة أجرة إلى هناك؟ |
Weißt du, wo ich hier ein Taxi kriege? | Open Subtitles | ھل تعرف كيف يمكنني الحصول على سيارة أجرة هناك؟ |
Wir nehmen uns ein Taxi oder ein Shuttle oder so was. | Open Subtitles | نحن يجب الحصول على سيارة أجرة أو المكوك أو شيء من هذا. |
Du konntest immer ein Taxi im Regen bekommen... eine Frau ins Bett. | Open Subtitles | كان يمكنك دائما الحصول على سيارة أجرة عندما تمطر... ... امرأة في السرير |
- Kann ich bitte ein Taxi haben? - Das vorderste in der Reihe fährt als erstes. | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على سيارة أجرة ، رجاء - حاول في الخطوط التالية - |
Falls wir ein Taxi kriegen, können wir unseren Traum mit einem Minimum an Würde ausleben. | Open Subtitles | والآن... عنما نحصل على سيارة أجرة يمكننا استكمال الخطة والعيش حياة مغايرة بقليل من الكرامة |
Du nimmst dir ein Taxi, und wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | اذهبي و احصلي لنفسكي على سيارة أجرة... و سأراكي غدا |
- Morgen, Flo. - ein Taxi? | Open Subtitles | دعني أَحْصلُ لك على سيارة أجرة ، سيدي |
Ich hab ein Taxi. | Open Subtitles | حسنا، أنا حصلت على سيارة أجرة. |