| Tatsächlich kann ich nicht einmal einen Aufkleber auf mein Auto pappen. | Open Subtitles | حقيقةً، لا أستطيع حتى ان أضع ملصق ممتص الصدمات على سيارتي |
| Der Schuss auf mein Auto war sicher ein Versehen. | Open Subtitles | وأعتقد بأن تلك الطلقة على سيارتي كانت عن طريق الخطأ |
| Warum schmeißt er die Knarre auf mein Auto? | Open Subtitles | لماذا رمى السلاح على سيارتي هكذا؟ |
| Zwilling, ich hoffe, du hast nicht dein ganzes Geld für meine Strafzettel ausgegeben... denn ich brauche noch etwas mehr, um meinen Wagen zurückzubekommen. | Open Subtitles | تويني ، أرجو أن لا تنفجر جيب السيارة من التذاكر لأنني ما زلت بحاجة للمزيد من المال للحصول على سيارتي |
| Sie erfanden das, um mein Auto zu kriegen! | Open Subtitles | انت تكذبين. تختلقين هذا لتحصلوا على سيارتي! |
| Er sagte sich, warum bringe ich nicht ein Symbol an meinem Auto an, dass die Leute mitgenommen werden für einen Jitney -- eine 5-Cent-Münze. | TED | وقال ، حسنا، لماذا لا أضع لافتة على سيارتي أن يأخذ الناس أينما كانوا يريدون الذهاب ب"جيتني" التي كانت عامية ل النيكل |
| Ja, er hat eine Notiz an meinem Wagen zurückgelassen, er will mir Angst zu bereiten. | Open Subtitles | نعم ، لقد ترك ملاحظة على سيارتي يحاول إخافتي |
| Ich wollte nicht, dass sie mein Auto identifizieren. | Open Subtitles | سبق وأخبرتك. لم أرد منهم أن يتعرفوا على سيارتي. |
| Vor dem Gefängnis hat man "Mörder" auf mein Auto gesprüht. | Open Subtitles | كتب شخص ما بالرذاذ كلمة "قاتل" على سيارتي أمام السجن. |
| Um einen jungen Mann auf mein Auto zu werfen? | Open Subtitles | مثل رمي شاب آخر على سيارتي |
| Sie schießen auf mein Auto! | Open Subtitles | إنهم يطلقون النار على سيارتي |
| Ich bin überall um meinen Wagen besorgt. | Open Subtitles | أنا أقلق على سيارتي في أي مكان ليس فقط هنا |
| Theoretisch ginge das, aber sie ist an meinen Wagen gewöhnt. | Open Subtitles | نظريا، نعم، لكنّها متعودة على سيارتي |
| Zur Hölle, ich setze meinen Wagen. | Open Subtitles | -أراهنك على سيارتي ! |
| Die sie an meinem Auto auslassen! | Open Subtitles | ويصبون غضبهم على سيارتي |
| Glaub es oder nicht, ich habe das hier an meinem Wagen gefunden. | Open Subtitles | صدق أو لا تصدق وجدتها على سيارتي |
| Sie werden uns sehen, mein Auto identifizieren. | Open Subtitles | سيقومون برؤيتنا ، والتعرف على سيارتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 