"على شئ ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• auf irgendetwas

Jeder von uns - und ich glaube an eine pluralistische Gesellschaft - jeder wettet auf irgendetwas.
لكن الجميع يفعل -- وأنا أؤمن بالمجتمع المتعدد -- الجميع يراهن بحياته على شئ ما.

Jeder Mensch wettet und setzt in seinem Leben auf irgendetwas.
يراهن الجميع بحياتهم على شئ ما.

Auch Sie setzen in Ihrem Leben auf irgendetwas - Man sollte nur wissen, warum man auf das setzt, worauf man setzt.
أنت تراهن بحياتك على شئ ما -- لذا من الأفضل أن تعرف ما الذي تراهن عليه وبماذا تراهن .