| Sobald wir die Suche auf Charles Tochter geändert haben, hatten wir einen Treffer. | Open Subtitles | عندما اتخذنا معلمات البحث من تشارلز وتركيزا على ابنته، وحصلنا على ضرب. |
| Okay. Ich habe einen Treffer bei der Waffenregistrierung. | Open Subtitles | . حسنا، أنا حصلت على ضرب على تسجيل السلاح. |
| Wir haben die Örtlichkeit überprüft und einen Treffer erhalten. | Open Subtitles | نحن عبر فحص الموقع ضد سجلاتنا وحصلنا على ضرب. |
| Hey, Roy, ich glaube, wir haben einen Treffer. | Open Subtitles | كل الحق، روي، أعتقد أننا حصلت على ضرب على موقعنا على الفتاة. |
| Ich verschickte 50 E-Mails und ich bekam schließlich einen Treffer von der coolsten Galerie in den Crossroads. | Open Subtitles | أرسلت 50 رسالة البريد الإلكتروني، وأخيرا حصلت على ضرب من أروع معرض في مفترق الطرق. |
| Die örtliche Polizei hat einen Treffer auf die Kreditkarte erhalten, die Karakurt wurde benutzt, um den Truck zu mieten. | Open Subtitles | PD المحلي حصلت على ضرب قبالة بطاقة الائتمان كاراكورت مستعملة لاستئجار الشاحنة. |
| Wir haben einen Treffer von ECRIS, Europäisches Fingerabdruck-Netzwerk. | Open Subtitles | حصلنا على ضرب قبالة ECRIS، شبكة بصمة الأوروبية. |
| Wir haben einen Treffer bei einem Abdruck. | Open Subtitles | لقد حصلنا على ضرب على الطباعة. |
| Wir haben einen Treffer bei Vikners Handy. | Open Subtitles | لقد حصلنا على ضرب على الهاتف الخليوي Vikner ل. |
| Wir haben einen Treffer bei einem Teilabdruck. | Open Subtitles | حصلنا على ضرب على طباعة جزئية. |
| Wir haben einen Treffer bei der Fahndung. | Open Subtitles | لقد حصلنا على ضرب قبالة أن A.P.B. |
| - Ich hatte einen Treffer im Fingerabdruckidentifizierungssystem. | Open Subtitles | حصلت على ضرب قبالة عافص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 