| Mulder wird rund um die Uhr bewacht. | Open Subtitles | هم عندهم مولدر تحت الأمن الآن على مدار السّاعة. |
| Skinner sagt, Sie arbeiten rund um die Uhr. | Open Subtitles | سكيننير يقول بأنّك على مدار السّاعة على هذا الشيء. |
| Der Kontrollraum bleibt rund um die Uhr besetzt. | Open Subtitles | سوف نضع رجلاً في غرفة تحكم المحركات على مدار السّاعة. |
| Selbst wenn ich mich mit der Idee anfreunden würde, dass er euch rund um die Uhr bewacht, was ich nicht tue, sagt mir etwas, dass er Besseres zu tun hat. | Open Subtitles | حتّى لو اقتنعت بأنّه سيحرسك على مدار السّاعة... وهذا ما لن يحدث، فأشعر أنّ لديه أمورًا أجدى ليقوم بها. |
| Ich werde rund um die Uhr beobachtet | Open Subtitles | أنا مُراقب على مدار السّاعة |
| Ich arbeite rund um die Uhr. | Open Subtitles | -أعمل على مدار السّاعة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 