"على مدى السنوات السبع الماضية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die letzten sieben Jahre

Nein, eine Reihe von Leuten haben das die letzten sieben Jahre schon gesagt.
لا .. هناك الكثير من الاشخاص الذين حاججوا في هذا على مدى السنوات السبع الماضية

Aber sie hatte die letzten sieben Jahre in einem Kloster verbracht.
و لكنها تعيش هنا في دير الراهبات على مدى السنوات السبع الماضية.

Ray verbrachte die letzten sieben Jahre damit einzusitzen, und zwar in jeder Hochsicherheitseinrichtung des Landes.
على مدى السنوات السبع الماضية (راي) دخل إلى جميع منشأة سجن ذات الحراسة المشدّدة في النظام.