"على نفس الشبكة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• im selben Netzwerk

In Ordnung. All Ihre Geräte sind im selben Netzwerk?
حسناً، هل كلّ أجهزتكم على نفس الشبكة المنزليّة؟

Okay, der Wi-Fi Extender ist an, die Kamera ist an, sie sind beide im selben Netzwerk.
حسناً، معزز الشبكة اللا سلكية ،يعمل، الكاميرا تعمل كلاهما على نفس الشبكة يجب أن تصلنا صورة

Aber ich sehe, dass sich Ihr Mainframe und der Gen-Sequenzierer im selben Netzwerk befinden.
... لكن أنا أرى الحاسوب المركزي ومنظم الجينات على نفس الشبكة