| - Er wollte gerade gehen. | Open Subtitles | إنه كان على وشك المغادرة لا تبدأوا أى شئ |
| - Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | هذة الفواتير لقد كنت على وشك المغادرة |
| Schon gut, er wollte gerade gehen. | Open Subtitles | لا بأس، لقد كان على وشك المغادرة |
| - Sie wollten gerade gehen. | Open Subtitles | جيمس ماالذي يجري؟ - هم على وشك المغادرة - |
| Die beiden Herren wollten gerade gehen. | Open Subtitles | هذان السادة كانا على وشك المغادرة. |
| Pläne bedeuten nichts. Hey. Ich wollte grad gehen. | Open Subtitles | الخطط لا تعني شيئا. كنت على وشك المغادرة. |
| Aber ich wollte gerade gehen, danke, Mr. Bass. | Open Subtitles | كنت على وشك المغادرة , شكرا سيد باس |
| Wisst ihr, ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | تعلم ، أنا كنت على وشك المغادرة |
| - Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | الآن، لقد كنت على وشك المغادرة |
| Sie wollte gerade gehen. | Open Subtitles | إنها على وشك المغادرة |
| - Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | كنتُ على وشك المغادرة |
| Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | كنتُ على وشك المغادرة |
| Der Comte wollte gerade gehen. | Open Subtitles | الكونت كان على وشك المغادرة |
| Ich glaube, Sie wollten gerade gehen. | Open Subtitles | أعتقد أنك كنت على وشك المغادرة |
| Wir wollten gerade gehen. | Open Subtitles | كنا على وشك المغادرة. |
| - Wir wollten gerade gehen. | Open Subtitles | -لقد كُنا على وشك المغادرة |
| Nein, ich wollte grad gehen. | Open Subtitles | كلا، كنتُ على وشك المغادرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 